Політика конфіденційності
Редакція від 2 жовтня 2026 р.
Переклад для зручності; у разі розбіжностей чинною є російська редакція.
1. Хто ми і що це за сервіс
Zang AI (далі — «Сервіс») — платформа голосового ШІ‑адміністратора, який відповідає на телефонні дзвінки компаній‑клієнтів (клінік, студій, майстерень) вірменською, російською, англійською, іспанською, французькою, німецькою, португальською, українською та грузинською мовами. Оператор Сервісу — власник платформи, що працює під брендом Zang AI (далі — «Оператор»). З питань персональних даних звертайтеся за адресою support@zangai.live; відповідь надається не пізніше ніж через 10 робочих днів.
2. Дві ролі: Компанія та Абонент
Компанія — організація, яка підключила Сервіс до свого телефонного номера. Вона вирішує, які відомості про свою роботу завантажити до бази знань, чи вмикати попередження про запис, чи вести запис розмов і як довго зберігати дзвінки. Щодо даних Абонентів Компанія є володільцем персональних даних (контролером), а Оператор діє за її дорученням; ця політика разом з Умовами використання є дорученням на обробку.
Абонент — людина, яка зателефонувала Компанії. Оператор не має з нею самостійних відносин і обробляє її дані лише для того, щоб відповідати від імені Компанії.
3. Які дані обробляються і на якій підставі
- Дані облікового запису Компанії: назва, електронна пошта та імена працівників, хеш пароля, налаштування, база знань, номери телефонів, історія дзвінків і повідомлень, показники використання, платіжні події (без реквізитів карток — їх обробляє Paddle). Підстава: договір із Компанією.
- Дані дзвінка: номер телефону Абонента, дата й тривалість, мовлення Абонента — воно передається в реальному часі сервісам розпізнавання мовлення та мовній моделі для формування відповіді; текстова розшифровка розмови; короткий підсумок; відомості, які Абонент повідомив для запису на прийом, повідомлення або зворотного дзвінка (ім’я, телефон, побажання). Підстава: згода Абонента, виражена продовженням розмови після повідомлення, і законний інтерес Компанії в обслуговуванні звернень. Голос використовується лише для розуміння мовлення і не використовується для встановлення особи за голосом.
- Технічні дані: адреса, з якої виконано вхід, час входу, журнали роботи Сервісу, сесійний файл cookie, потрібний для входу. Підстава: безпека та працездатність Сервісу. Рекламних і сторонніх файлів cookie немає.
Голосовий запис дзвінка зберігається лише тоді, коли Компанія ввімкнула функцію «Запис розмов»; в інших випадках звук обробляється в потоковому режимі й не зберігається після завершення обробки.
4. Для чого
Щоб відповісти Абонентові від імені Компанії, записати його на прийом або прийняти повідомлення, надіслати Компанії звіт про дзвінок, показати їй історію звернень, порахувати використання за тарифом, забезпечити безпеку та стабільність Сервісу, виконати вимоги закону. Дані не використовуються для реклами і не продаються.
5. Хто ще бере участь в обробці та де зберігаються дані
Сервери Сервісу розташовані в Європейському Союзі (Франція). Для розпізнавання мовлення, синтезу голосу та формування відповідей Оператор використовує зовнішніх постачальників технологій штучного інтелекту, частина з яких розташована в США та інших країнах за межами Республіки Вірменія; для передавання дзвінків — телефонних операторів, для доставлення звітів — Telegram, WhatsApp або поштові сервери на вибір Компанії. Оплату приймає Paddle.com Market Ltd (Велика Британія) — наш онлайн‑реселер і продавець (Merchant of Record) за всіма замовленнями: ім’я, електронну пошту, країну та дані картки покупця він обробляє самостійно згідно зі своєю політикою конфіденційності, а нам передає лише відомості про платіж і підписку. Кожному постачальнику передається лише те, що потрібно для його функції, захищеними каналами та на умовах договорів про обробку даних; постачальники не мають права використовувати дані для власних цілей, зокрема для навчання моделей. Передавання даних за межі Європейського Союзу здійснюється на підставі рішення Європейської комісії про достатність захисту або стандартних договірних умов (SCC), для Великої Британії — IDTA. Актуальний перелік постачальників надається Компанії на запит.
6. Строки зберігання
Історія дзвінків (розшифровка, підсумок, запис, якщо його ввімкнено) зберігається протягом строку, встановленого Компанією в налаштуваннях: за замовчуванням 180 днів, мінімум 31 день, максимум 10 років, після чого видаляється автоматично. Діагностичні аудіозаписи, якщо їх увімкнено, видаляються не пізніше ніж через 31 день. Журнали сервера зберігаються до 90 днів. Дані облікового запису зберігаються до видалення Компанії; після видалення резервні копії, що містять ці дані, перезаписуються протягом 30 днів. Дані, які закон зобов’язує зберігати довше (наприклад, відомості про оплати), зберігаються протягом установленого законом строку.
7. Права
Абонент має право дізнатися, які його дані обробляються, вимагати їх виправлення, блокування або видалення, відкликати згоду на обробку та заперечити проти неї. Звертатися слід до Компанії, з якою він спілкувався; Оператор допомагає Компанії виконати запит у строк не більше ніж 10 робочих днів. Компанія може будь-коли видалити окремий дзвінок, змінити строк зберігання, вивантажити історію через API або видалити обліковий запис з усіма даними в розділі «Налаштування». Скаргу щодо обробки персональних даних можна подати до Агентства із захисту персональних даних Міністерства юстиції Республіки Вірменія.
Мешканці ЄС, Європейської економічної зони та Великої Британії мають права згідно з GDPR: на доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення, заперечення проти обробки та відкликання згоди в будь-який момент, а також право подати скаргу до наглядового органу із захисту даних своєї країни. Запити надсилайте на support@zangai.live.
8. Безпека
Дані передаються через HTTPS і захищеними з’єднаннями з постачальниками, ключі доступу до зовнішніх сервісів зберігаються в зашифрованому вигляді, паролі — лише у вигляді хешу, доступ до сервера обмежено, кількість спроб входу обмежено, щодня створюються резервні копії. Повної гарантії безпеки не існує. Про інцидент, що стосується даних Компанії або Абонентів, Оператор повідомляє Компанію без невиправданої затримки і не пізніше ніж через 72 години з моменту, коли дізнався про нього, з описом характеру інциденту та вжитих заходів.
9. Повідомлення Абонентів
Компанія несе відповідальність за дотримання вимог щодо запису й обробки розмов у своїй юрисдикції. Сервіс за замовчуванням перед початком розмови промовляє повідомлення про запис і про те, що продовження розмови означає згоду на нього; Компанія може вимкнути це повідомлення на власну відповідальність. Оператор рекомендує також повідомляти Абонентів, що з ними розмовляє автоматичний асистент, якщо цього вимагає законодавство країни Компанії.
10. Діти
Сервіс призначений для організацій. Дані Абонентів, молодших за 16 років, обробляються лише в обсязі самого звернення (запис на прийом, повідомлення) і за тими самими правилами; законний представник може звернутися до Компанії щодо їх видалення.
11. Зміни
Оператор може оновлювати цю політику; нова редакція публікується на цій сторінці із зазначенням дати набрання чинності. Про істотні зміни Компаніям повідомляють електронною поштою не менше ніж за 14 днів.